STANLIO & OLLIO NON RIESCONO A VENDERE QUANTO VORREBBERO LE LORO TRAPPOLE PER TOPI, E ALLORA PENSANO DI ANDARE IN SVIZZERA, PAESE DI OROLOGI E… FORMAGGI. PURTROPPO PERO' VENDONO TUTTO IL LORO CAMPIONARIO IN CAMBIO DI DENARO FASULLO, E SI RITROVANO A DOVER PAGARE I CONTI, LAVORANDO COME SGUATTERI E FACCHINI. FRA UN DISASTRO E L'ALTRO IN CUCINA, COMPIONO LA LORO IMPRESA PIU' IMPEGNATIVA, TRASPORTANDO UN PIANOFORTE PER LE ALPI, ANCHE SE UNO SCIMMIONE DECISAMENTE FUORI CONTESTO SBARRA LORO LA STRADA. ALMENO ALTRI DUE GLI ACUTI DA SEGNALARE: UNO DI OLLIO, PROTAGONISTA DI UNA SERENATA CON ACCOMPAGNAMENTO DI TROMBONE, L'ALTRO TUTTO MIMICO DI STANLIO, CHE CONVINCE UN CANE SAN BERNANDO A CEDERGLI FIASCHETTA DI COGNAC CON UNA NEVICATA A BASE DI PIUME DI GALLINA