Benvenuto a Candleshoe, un’imponente tenuta inglese dove secoli fa un pirata smargiasso ha nascosto un tesoro di dobloni spagnoli. Ed è proprio questo tesoro che la giovane orfana Casey (la premiata attrice Jodie Foster) e uno scaltro truffatore (Leo McKern) intendono trovare.
Ma prima la ragazza deve, con l’inganno, indurre il vedovo proprietario di Candleshoe a credere che lei sia la nipote perduta da tempo! Casey alla fine scopre che a Candleshoe può esserci un tesoro ancora più grande: l’amore di una famiglia felice. Jodie Foster è accompagnata dalle leggendarie star David Niven e Helen Hayes in questa divertente e commovente avventura proposta nell’originale versione cinematografica senza tagli!