QUELLO CHE DOVEVA ESSERE L'INIZIO DI UNA NUOVA VITA PER IL DETECTIVE DANIEL E LA SUA GIOVANE MOGLIE SI TRASFORMA IN UN INCUBO SENZA FINE: JESSICA SUBISCE UN TENTATIVO DI VIOLENZA MENTRE LA STESSA NOTTE VIENE UCCISO IL FIGLIO DELLO SCERIFFO DELLA CONTEA. DANIEL PARTECIPA ALLE INDAGINI, MA TUTTO SEMBRA VOLERLO INCASTRARE.