Il detective Russ Agnew, abituato a lavorare da solo e in un dipartimento in perenne emergenza di fondi e personale, ha un nuovo collega, l'agente dell'FBI Milt Chamberlain inviato per occuparsi di un crimine avvenuto in cittą. Le personalitą e le abitudini diversi creeranno scintille e problemi di ogni genere.