Un poliziotto rimane vittima di una strage compiuta da un ignoto su un autobus carico di passaggeri e l'ispettore Martin cerca di risalire al motivo della strage. Martin è convinto che il collega ucciso fosse sulle tracce di un assassino e stesse per mettergli le manette. Ripercorrendo le tappe del suo predecessore corre gli stessi rischi, ma stavolta l'assassino non ha il vantaggio della sorpresa.