Claude Roc è un giovane parigino la cui vita viene segnata dall'innamoramento per due sorelle della provincia inglese, Ann e Muriel Brown. Gli eventi si consumano tra la trasgressiva capitale francese e la noiosa campagna inglese.