Caribù, un biondo ladruncolo dilettante, accoglie un aitante ecclesiastico su una macchina appena rubata. Cercano di far perdere le tracce agli inseguitori del reverendo scambiando auto, targhe, e motel, ove pernottano riposandosi in compagnia. Ma la fuga non si sottrae all'abile pedinamento di Ross e Goody, il residuo di una famosa banda di rapinatori capeggiata dal falso prete, il cui nome di battaglia è Artigliere. Mentre fuggono dai due, il dilettante Caribù suggerisce all'Artigliere di scassinare una banca; allora il coriaceo professionista narra come la gigantesca e perfetta rapina di mezzo milione di dollari non sia ancora terminata, poichè il denaro, nascosto dietro la lavagna di una scuola a Warsaw in Montana, non è stato ancora ritirato. Arrivati sul luogo non riescono a ritrovare la piccola scuola per via delle trasformazioni urbanistiche; trovano invece Ross e Goody con i quali si ricompone la banda e si ritenta, alla distanza di anni, l'identico piano che prevedeva l'utilizzazione di un cannoncino calibro 20. Ma anche questa volta una inezia compromette tutto: muoiono Goody, Ross e Caribù: solo superstite l'Artigliere, con i denari del primo colpo.