Il film narra le vicende storiche avvenute durante la Seconda Guerra Mondiale nei territori del Basso Lazio e dell'Alto Casertano, il primo territorio italiano a diventare “zona di operazioni” sottoposto alle leggi di guerra tedesche. Con una raffica di ordinanze i vertici militari tedeschi trasformano questa lingua di terra di pochi chilometri letteralmente in terra bruciata. La narrazione corre per 4 eventi principali: una donna che salva il proprio marito; un gruppo di abitanti (partigiani ante-litteram) di un piccolo paese che salva un truppa americana aiutandola a respingere un attacco dei tedeschi; un paese, la cui popolazione salva la comunità ebrea napoletana, internata nelle loro terre; la strage degli abitanti del paese di Conca della Campania a seguito di una rappresaglia nazista.