Il passato di Kane torna a perseguitarlo e a mettere in pericolo i membri della sua unità. Nel frattempo, la sua squadra deve continuare a combattere il crimine a Seattle.