La vita di tre sedicenni australiane cambia improvvisamente durante una gita nella misteriosa Mako Island. Dopo aver nuotato in un lago magico, le ragazze acquisiscono il potere di trasformarsi in sirene a contatto con l’acqua. C’è l’atletica e competitiva Emma (Claire Holt), che riesce a ghiacciare l’acqua; la dolce e insicura Cleo (Phoebe Tonkin), capace di surriscaldarla, e infine Rikki (Cariba Heine), ribelle e anticonformista, che può modellarla a suo piacimento. In un alternarsi di fantasia e realtà, e con l’aiuto del fidato compagno Lewis (Angus McLaren), le tre amiche impareranno a conoscere la loro nuova natura e a custodire il loro segreto. Ma le cose si faranno complicate con l’arrivo di alcuni scienziati e del ricco ed arrogante Zane (Burgess Abernethy)... Il cofanetto contiente tutti i 26 episodi della prima stagione. Episodi: 01 - Metamorfosi 02 - Piscina-Party 03 - La pesca del giorno 04 - Pigiama-Party 05 - Qualcosa di sospetto 06 - Amore giovanile 07 - L’incantesimo della luna piena 08 - Il caso Denman 09 - Acque pericolose 10 - La verità della videocamera 11 - La gara di nuoto 12 - Il canto delle sirene 13 - Naufragio 14 - Sorpresa 15 - Il grande freddo 16 - Febbre d’amore 17 - Brutto tempo 18 - La luna cattiva 19 - Uragano Angela 20 - La gara di pesca 21 - Aringa rossa 22 - Pesce fuor d’acqua 23 - Acqua alta 24 - Pozione d’amore 25 - Le sirene 26 - Colpo di coda