Lo sceriffo Jim Flagg viene destituito quando chiede al sindaco di organizzare i cittadini di Progress contro un gruppo di banditi. Allora fa per conto suo e... lo catturano. Poi, però, la ferocia dei delinquenti è tale che persino un ex fuorilegge che lo teneva prigioniero passa dalla sua parte. Gran finale con sparatoria collettiva. Il periodo di transizione fra l'illegalità avventurosa dei pionieri e l'ordine di una civiltà basata su regole precise viene qui descritto in toni di efficace umorismo satirico.