Rimasterizzato in Alta Definizione. Berlino, tardo autunno 1941. Il generale della Luftwaffe Harry Harras, un veterano pluridecorato della prima guerra mondiale, disprezza le idee del Partito nazista e lo proclama pubblicamente. Allo stesso tempo si verificano degli strani incidenti “tecnici” agli aeroplani di nuova costruzione.